常熟翻译日记

常熟翻译行业交流,谢谢您的参与使用

英语翻译之离开地球表面

Are you bored with doing chores? Wouldn‘t you like to fly away to escape your worries?  厌倦了处理纷繁琐事?难道你不想逃离这些烦恼吗?推荐信息 如何达到深度睡眠? 在家做星巴克咖啡 幸与不幸 你是“校漂族”吗? 说谎的害处  Well, try “levitation” or floating in the air. Escaping gravity...

谈判技巧

谈判时如何表达自己的意见?[ 2009-05-04 09:43 ] 在双方谈判的过程中,一定要注意倾听对方的发言,如果对对方的观点表示了解,可以说:I see what you mean.(我明白您的意思。)如果表示赞成,可以说:That's a good idea.(是个好主意。)或者说:I agree with you.(我赞成。)如果是有条件地接受,可以用on the condition that这个句型,例如:We accept your proposal, on the conditi...

年轻人

Remember, my son, you have to work. Whether you handle a pick or a pen, a wheel-barrow or a set of books, digging ditches or editing a paper, ringing an auction bell or writing funny things, you must work. If you look around you will see the men w...

年轻人

Remember, my son, you have to work. Whether you handle a pick or a pen, a wheel-barrow or a set of books, digging ditches or editing a paper, ringing an auction bell or writing funny things, you must work. If you look around you will see the men w...

Get a thorough understanding of oneself悟透自己

  In all one's lifetime it is oneself that one spends the most time being with or dealing with. But it is precisely oneself that one has the least understanding of.   人生在世,和“自己”相处最多,打交道最多,但是往往悟不透“自己”。  When you are going upw...

“玉米之仓”秘鲁

  国名: 秘鲁共和国(The Republic of Peru,La República del Perú)。 拼音:bìlǔ  在古印第安语中,秘鲁意为”玉米之仓”,因此地盛产玉米而得名。 国际长途电话区号:51国旗: 呈长方形,长与宽之比为3:2。由三个平行相等的竖长方形组成,中间为白色,两侧为红色,白色长方形中间有  秘鲁国徽  国徽图案:白色象征自由、民主、和平与幸福;红色象征人民在独立战争中取得的胜利,也表示人民...

名词词组与分句互译原则

名词词组与分句互译原则   汉语中的两大成分地位较低,分别是宾语和定语。在英译汉中,较长的宾语从句常常会转化为名词词组,比如在第一个例句中的“how”如果翻译为“如何化去税款”这个宾语从句,在汉语中就显得不伦不类,所有一些5W1H的疑问词基本上都有可能转化为名词,如when(时间),where(地点),who(人选),why(原因)。此外,对于修饰语较多的名词性短语,汉语也不喜欢用定语进行堆砌,而偏向用简单的主谓短语,如第二个例子中把“...

给我早就一个儿子

Build Me a SonGeneral Douglas A. MacArthur Build me a son, Lord, who will be strong enough to know when he is weak, and brave enough to face himself when he is afraid; one who will be proud and unbending in honest defeat, and humble and gentle in ...

文明古国埃及

Travellers have marvelled at Egypt's archaeological wonders for centuries, ever since the Ancient Greeks visited the pyramids. Today, millions of tourists are attracted each year to the pyramids, temples, mosques and great monuments of the Nile Va...

If only I had known——假如我知道

 Thomas Carlyle lived from 1795 until 1881. He was a Scot essayist and historian. During his lifetime he became one of the world's greatest writers. But he was a human and humans make mistakes.   托马斯·卡莱尔(1795——1881)是苏格兰的散文家和历史学家,...
分页:[«] 1[2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [»]

日历

<< 2020-2 >>

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

控制面板

最新评论及回复

最近留言

最近引用

Search

站点统计

  • 文章总数:274
  • 评论总数:0
  • 引用总数:0
  • 浏览总数:34441
  • 留言总数:0
  • 当前样式:default
  • 当前语言:zh-CN

网站收藏

友情链接

图标汇集

  • Firefox - Rediscover the Web
  • RainbowSoft Studio Z-Blog
  • 本站支持WAP访问
  • 订阅本站的 ATOM 1.0 新闻聚合
  • 订阅本站的 RSS 2.0 新闻聚合

Powered By 常熟翻译公司

Copyright cfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.